El encuentro salvaje de Carlton y Elsa en una habitación de hotel.