หลุดกามศัพท์ 'แมชชีน'